Diskussion zu Wie kann man "Vorschläge" dahingehend ändern, dass sie weniger fordernd wirken?

Mein Vorschlag (bei Bedarf einfach oben übernehmen)

Ziel Es soll genauer vermittelt werden, was mit Vorschlag gemeint ist über was überhaupt abgestimmt wird.

Vorschlag Es soll auf der Frontseite und den Hilfetexten kürzer und prägnant beschrieben werden, was der der Sachverhalt der Internet-Enquete ist und wie ein Vorschlag zu verstehen ist. Zudem soll eindringlich darauf hingewiesen werden, dass "Gesetzesvorschläge" oder "Forderungen" nicht Ziel der Enquete und somit auch nicht Ziel des 18. Sachverständigen sind.

(sofern ich das richtig verstanden habe)

Daher die Fragen in die Runde: * Ist dies wünschenswert?

Was ist der genaue Vorschlag? "Das Wort 'Vorschlag' ändern" oder "Den Sachverhalt auf der Vorschlagsseite besser kommunizieren"? (beide: ja)

• Wie kann man das Wording entsprechend ändern, um das Ziel zu erreichen? "Themenvorschlag"

• Und macht dann ein Voting einer Frage überhaupt Sinn, da man ja erstmal nicht für oder gegen etwas sein muss?

• Oder bedeutet es dann die Wichtigkeit der Frage? Würde ich so sehen, ja

• Aber wie kommuniziert man dies dann am besten auf der Vorschlagsseite? kurze prägnate Texte, Hilfeseiten überarbeiten, fettgedruckte Hinweise bei Vorschlagserstellung usw.